Inde : chocolat et indécence

Une publicité télévisée récente pour le déodorant Axe s’est attirée les foudres du gouvernement indien.

Quelle femme pourrait résister à un homme en chocolat, sans le croquer et le lécher... C’est l’idée de l’agence de publicité argentine Vegaolmosponce qui a réalisé le dernier spot télévisé du déodorant Axe Dark Temptation dont le parfum serait "aussi irrésistible que le chocolat".

Le Ministère de l’Information et de la Radiodiffusion s’est officiellement plaint auprès du Conseil des Normes Publicitaire d’Inde (ASCI) - équivalent indien de l’ARPP – qualifiant cette publicité "d’indécente", de "vulgaire" et de "repoussante".

Preuve supplémentaire, s’il en était besoin, que la notion de décence s’apprécie différemment selon les cultures …



Publié le : 4 septembre 2008.

-
Monde

-
Plateforme Ad-advice : extension du service à la Turquie et la Roumanie

-
Demandes d’avis ou de conseil en Europe en direct : c’est possible

-
Image du corps : publication d’une Charte au Québec

-
Turbo cojones : de l’art difficile du marketing ethnique